新加坡，2022年11月8日（星期二） – 今年，新加坡华乐团欢庆音乐总监葉聰在乐团任职20年，这意义非凡的里程碑。为纪念这个特别日子，乐团将呈献一场特别的音乐会，带着观众一同踏上时光机，回忆葉聰辉煌的20年。葉聰自 2002年1月起出任新加坡华乐团的音乐总监。在他的领导下，新加坡华乐团迅速拓展其演奏曲目，并创造了别具一格的世界级华乐团。

这场名为《葉聰20》的音乐会将呈献三首对葉聰和乐团来说，承载着特殊历史意义的曲目。

三部著作

《葉聰20》音乐会所呈献的三首曲目包括《海——生命之源》、《海上第一人——郑和》以及《马可波罗与卜鲁罕公主》。

首先，《海——生命之源》是于2007年新加坡国庆典礼上首演的作品，由新加坡文化奖得主埃里克·沃森（Eric Watson）作曲。葉聰为当年国庆典礼的音乐总监，他为这个举国欢腾的庆典节目作了全新和大胆的音乐设计，那就是让新加坡华乐团、新加坡交响乐团、马来和印度乐队、南音小组，以及合唱团同台演出，同时指挥这个联合乐团。这也是新加坡史上第一次，目前来说也是最后一次汇集本国三大顶级乐团同台演出。这首曲子展现了水对新加坡的生存和成长的意义、丰富多彩及具富有生命力的海洋象征着和谐共存的新加坡多元种族。

接着上演的就是《海上第一人——郑和》。这首曲子由新加坡文化奖得主罗伟伦所作，并于2005年新加坡艺术节上首演。这部曲主要是纪念郑和下西洋的600周年纪念，以多元艺术形式结合的大型华乐交响史诗。作品将传统和流行的元素巧妙地融合在一起，深受观众爱戴。

音乐会的压轴曲就是《马可波罗与卜鲁罕公主》，由中国著名作曲家刘湲所作，于2002年滨海艺术中心开幕首演。这部作品可谓葉聰非常满意和重视的作品。2002年是葉聰担任新加坡华乐团音乐总监的第一年，而这也是他所收到的第一个大型项目，所以他当时抱着“只许成功”的心态来处理。这部作品的灵感来自于他在飞机上阅读《国家地理》杂志的一篇文章。故事内容讲述关于意大利旅行家马可·波罗与卜鲁罕公主从中国返回家乡的过程。葉聰深受启发，写出了两人间的爱情故事，并委约了刘湲依照这个故事来创作一部乐曲。根据记载，马可·波罗在中国生活了17年。在1291年至1292年期间，他受蒙古国王忽必烈委托，护送即将远嫁的卜鲁罕公主到波斯，马可·波罗一行人借此终于得以离开中国。那时，陆路已经燃起了战火，所以去波斯只能取水路而行，这样，途经东南亚一带，曾经路过新加坡。

关于葉聰

葉聰于2002年加入新加坡华乐团，担任音乐总监一职。他当时也是美国南湾交响乐团音乐总监。担任两个乐团的音乐总监不容易，这对他的身体和家庭生活带来了很大的影响。为此，他于2016年决定将重心放在新加坡华乐团，离开服务了28年的美国南湾交响乐团。当他卸任后，荣获印第安纳州州长颁发的印地安纳州最高平民奖 “Sagamore of the Wabash Award”。此外，南弯市市长也宣布2016年5月7日为“Tsung Yeh Day”（葉聰日）。他也是全球首位同时在交响乐团和华乐团担任音乐总监的指挥。

有了中西乐的知识背景，加上对新加坡本土文化的了解，葉聰精心打造出属于乐团自己，融汇中西，富有南洋特色的独特声音。在过去的20年，他把新加坡华乐团带到国际舞台，扬名海外。葉聰于2013年10月，荣获文化界最高荣誉的 “新加坡文化奖” 。

葉聰对音乐不灭的热忱使他能够不断带来新突破。2022年，他指挥了《MEPAAN》并策划了《破晓》，两场即前卫又富有艺术气息的音乐会。《MEPAAN》音乐会是一场能够带观众到一趟走进细致的精神与文化泉源的声音与视觉之旅。这部制作将东南亚岛国原住民的音乐和人声编织入乐，似在见证盛大的民族仪式现场，让纯粹的心灵犹如走进原始的热带雨林境地。音乐会于巴西班让发电厂上演。《破晓》则是一场诉说着古代神话哲学故事的音乐会。结合多媒体投影的科技，每篇乐章将聚焦不同器乐声部的演奏，诉说苍天、人类和文明的故事。

时光荏苒，光阴似箭！新加坡华乐团音乐总监葉聰与华乐团携手并肩，在音乐道路上砥砺前行不觉已二十载！在这过去的二十年中，葉聰与我们一起奏乐、一起鼓掌、一起欢呼，一起流泪。今年十一月，让我们一起回味那些年的大制作，倾力重现20年来他最难忘的经典曲目！新加坡华乐团将呈献2007年国庆庆典上首演的《海 — 生命之源》、2005年新加坡艺术节首演的《海上第一人 — 郑和》，及2002年滨海艺术中心开幕式上首演的《马可波罗与卜鲁罕公主》，唤醒目睹了这20年本地华乐发展的观众们内心深处的回忆，更见葉聰与新加坡华乐团相辅相成的关系与坚不可摧的情谊！

新加坡华乐团行政总监何伟山说：“过去的20 年，在音乐总监葉聰的领导下，我们看到华乐团从一支国家级乐团，茁壮成长为一支具有丰富、别具一格的世界级华乐团。他为乐团开拓了无限可能，让乐团踏上国际舞台，奏响华乐团最强音。”

—

SISTIC Link: https://www.sistic.com.sg/events/ty1122

票价（未包括 SISTIC 费用）

现场：$19, $38, $58, $88

线上：$15

—

-完-

附件A

《葉聰20》节目表

《海 – 生命之源》埃里克∙沃森作曲

—

《海上第一人 – 郑和》罗伟伦作曲、乐美勤、罗伟伦作词

序

I：海葬

II：海魂

III：海路

女高音：李彤

男高音：庄杰

朗诵：刘俊葳

合唱团：SYC Ensemble Singers

合唱指挥：张伟伦

—

《马可波罗与卜鲁罕公主》刘湲作曲、王乙宴作词

I：盛朝大典

VI：东方伊甸乐园

VII：地久天长

女高音：李彤

男高音：庄杰

朗诵：刘俊葳

合唱团：SYC Ensemble Singers

合唱指挥：张伟伦

—